[방탄소년단 다이너마이트] dynamite 뜻, dynamic 뜻 vs. static 뜻 #288

요즘 국제적으로 방탄소년단 BTS의 신곡 Dynamite(다이너마이트)가 인기입니다.

 

노래의 제목 Dynamite(다이너마이트)의 유래는 노벨상을 만든 계기가 된 스웨덴의 과학자 알프레드 노벨가 발명한 제품 이름입니다. 이는 너무나 잘 알려진 이야기라서 자세히는 언급하지 않겠습니다.

 

dynamite는 “힘”을 뜻하는 dynamic과 명사형 접미사 ite가 합쳐진 어휘입니다. 경위야 어찌 되었든 간에 전쟁의 무기로 발명하지 않고 당시 공사 등에 쓰이는 제품이 너무 쉽게 폭발하여 안전성을 최우선으로 생각하고 만든 것이 바로 dynamite였으며, 이는 어원 그대로 하면 “힘이 있는 제품” 정도가 되겠습니다.

 

dynamic과 어원이 비슷한 교육 과정상의 어휘에는 dynamic이 있습니다. 중고등학교 기본 어휘로 dynamic도 어원을 찾아가면 power(힘)입니다.

 

dynamic을 우리나라 한글로 표기하면 “다이나믹”처럼 많이 쓰는 데, 외래어 표기법에 따르면 “다이내믹”이 규범 표기입니다. 글을 쓸 때는 “다이내믹”으로 하는 것이 좋겠다는 생각을 합니다. 그게 약속일 수 있으니까요.

 

dynamic의 반대말로는 자주 사용되는 영어 어휘는 static이 있습니다. static은 교육 과정상의 어휘가 아니지만, 사용 빈도가 꽤 높은 어휘 중의 하나이므로 두 어휘를 같이 학습하는 것이 좋을 것 같아 뜻을 제시해 봅니다.

 

static은 "서 있다"라는 뜻을 가진 어원 sta에서 유래한 것으로 볼 수 있는데, 비교적 쉬운 어휘인 stand(서 있다)를 보면 같은 철자가 몇 개 사용되었기에 같이 연결할 수 있겠습니다. 우리가 움직이지 않고 “서 있다”는 의미로 static이 되는 것이지요.

 

오늘의 수능 영어 어휘 두 개의 뜻을 다음과 같이 정리해 봅니다.

 

dynamic: 동적인, 힘찬, 역학적인, 행동적인

static: 정적인, 정지된, 움직임이 없는, 정전기의; 정전기

 

*dynamics: 역학, 동역학

*dynamite: 다이너마이트, 강력한 효과를 주는 사람, 위험인물

 

*BTS 노래처럼 현재와 같은 어려운 시기가 빨리 끝나고 “힘차게 움직이는” 그러한 시기가 빨리 오길 기원하며 글을 마칩니다.