'분류 전체보기' 카테고리의 글 목록 (16 Page)

공공용어의 외국어 번역 및 표기 - 음식명 영어 세부 번역 지침 #285

국립국어원 공공언어 통합지원 홈페이지에서 10월 5일 "공공 용어의 외국어 번역 및 표기 지침(문화체육관광부 훈령 제427호)"을 발표했습니다. 참고 사이트 바로 가기 지금까지 서울을 흐르고 있는 한강을 영어로 다양한 표현법이 존재했는데, 대부분 "맞춤법 표기법"을 참고하여 기준으로 삼았기에 항상 헷갈렸던 것이 사실입니다. "한강"을 Hangang, Han River, Hangang River 등등으로 표현되어 과연 우리나라 사람이 아닌 외국 사람은 어떻게 받아들일지 궁금하기도 했었고요. 곧 한글날이 다가오는데, 아직도 조금은 헷갈리지만 자주 사용하다 보면 익숙해지지 않을까 생각합니다. 훈령 중에서 제3장 5조의 내용을 옮겨보겠습니다. 제5조(자연 지명) ‘자연 지명’이란 산이나 강, 호수, 고개 등과 ..

수능 영단어 학습 2020. 10. 7. 22:22

사사오입 개헌(四捨五入改憲), 반올림 영어로 #284

1954년 제일 공화국 제3대 국회에서 헌법 개정안이 통과된 일. 국회의 표결 결과 찬성이 1표 부족한 135표로 나와 부결되었으나, 여당은 재적 의원 수인 203명의 3분의 2를 반올림하면 135명이 되어 의결 정족수를 충족한다고 주장하며 헌법 개정안을 통과시켰다. [내용 출처: 국립국어원] ■ 사진 출처: 위키미디어 위에서 설명한 내용은 역사적으로 어떤 것을 가리키는 것일까요? 203명의 3분의 2는 135.333333...으로 이는 초등학생 정도만 되어도 135는 203의 3분의 2가 되지 않는다는 것을 이해할 수 있는 것입니다. 사람은 온전한 생명체로 나눌 수 없고, 국제적으로 수학적 약속을 살펴보아도 203명의 3분의 2가 되기 위해서는 135명이 아닌 136명이 되어야 합니다. 우리나라 역사에..

수능 영단어 학습 2020. 10. 6. 00:01

[내 마음은 왈츠] 근심, 걱정 영어로 #283

다음 어휘의 공통적인 뜻은 무엇일까요? anxiety, care, concern, worry 2015 개정 교육 과정상에서 anxiety는 중고등학교 기본 어휘, care는 초등학교 기본 어휘, concern은 중고등학교 기본 어휘, worry는 초등학교 기본 어휘입니다. anxiety는 "꽉 쪼임", care는 "울며 소리침", concern은 "함께 체로 침", worry는 "돌림, 구부림"을 의미하는 어원에서 유래했거나 일부 의미가 변화하여 지금에 이르고 있습니다. 4개 어휘 모두 공통된 의미는 "근심, 걱정"입니다. 마음이 꽉 쪼여 안절부절못하거나, 울며 소리칠 정도로 마음이 편하지 않은 상황이 모두 "근심, 걱정" 때문에 일어나는 감정일 것입니다. 근심, 걱정을 극복하고 치유하는 것이 마음의 안..

수능 영단어 학습 2020. 10. 5. 00:01

절대값 계산, 절대값 구하기

이번 포스팅은 수학의 절대값에 관한 것입니다. 다음 문제를 풀어 보겠습니다. -3

수학 이야기 2020. 10. 1. 10:36

여기가 어디야? 영어로 - Where is here? vs. Where am I? 뜻 #282

아이에게 물었습니다. "여기가 어디야?, 여기가 어디입니까?"를 영어로 어떻게 표현하지 아니? 아주 쉽게 다음과 같이 말합니다. Where is here?요. 제가 위와 같이 "여기가 어디입니까?"라고 질문한 의도는 낯선 곳에 가서 길을 몰라 묻는 말이 영어로 무엇인지를 물어본 것인데, 위와 같이 대답을 해서 다시 한 번 묻습니다. 우리가 영어를 모국어로 사용하는 어떤 나라에 가서 길을 잘 몰라 지도를 보다가 잘 몰라 길을 잘 알 것 같은 사람에게 물어보는 말을 영어로 무엇이라고 할까? 이와 같이 부가적인 설명을 해도 되돌아오는 답변은 다음과 같습니다. Where is here?요. 문법적으로 이는 전혀, 틀린 문장이 아닙니다. 단지 제가 전제한 상황에서는 Where is here?는 사용하지 않은 말이..

수능 영단어 학습 2020. 9. 28. 00:01

Korean Lives Matter 단상 #281

Korean Lives Matter의 의미는 이전에 쓴 글에서 밝힌 것처럼 매우 단순할 수 있습니다. 품사로 따지자면 Korean은 형용사, lives는 live(=살다)의 명사형 life의 복수형으로 "삶, 생명"의 뜻이 있습니다. matter는 동사로 "중요하다"는 뜻이 있는 어휘입니다. 따라서 Korean Lives Matter는 보통 문장으로 나타내면 Korean lives matter.로 쓸 수 있습니다. 제목으로 쓰거나 구호 등으로 사용할 때는 명사와 동사는 첫 글자를 대문자로 사용할 수 있고, 문장이라도 마침표를 생략할 수 있어서 Korean Lives Matter가 되는 것입니다. 어느 정치인이 이 문장을 가지고 나온 것을 보고, 저는 눈과 귀를 의심했지만, 저와는 생각이 같지는 않다는 게..

수능 영단어 학습 2020. 9. 26. 15:19

e.g. 뜻, 발음, 그리고 example #280

오늘은 제가 종종 실수하는 영어 문자에 관한 이야기입니다. 영어 문법에 관한 설명을 하다 보면 흔히 관련 문장을 "예시(example)"로 제시합니다. 그런 경우, 흔히 example의 축약형으로 Ex. ex.의 문자를 써 주고 관련 문장을 씁니다. 과거부터 너무나 저에겐 익숙한 것이어서 제가 잘 못 썼다는 인식도 못 하고 자주 간과하는 영어 약자인데요. 사실, Ex.나 ex.의 축약형을 "예시"의 의미로 쓰는 경우는 우리나라 이외에는 잘 없는 것 같습니다. 책을 만들고 교정을 보다 보면, 어느 순간 어렇게 쓰인 것을 인식 못하고 넘어 간 적이 종종 있습니다. Ex.나 ex.는 e.g.로 쓰는 것이 더 정확합니다. 영어의 유래를 보면 많은 경우가 라틴어에서 유래한 것입니다. e.g.도 그중의 하나인데요...

수능 영단어 학습 2020. 9. 25. 22:50

첨성대의 수학적 원리와 천문대 영어로 #279

수학이란 과목, 많은 학생이 어려워하고 실용 가능성에 관해 의문을 가지기 때문에 흥미가 없을 수도 있습니다. 오늘 글은 수학이 일상에서 어떻게 표현될 수 있는지를 우리나라 문화유산을 통해 알아보고자 합니다. 그래서 선정한 주제가 국보 제31호 "첨성대"입니다. 경주를 여행하다 보면, 첨성대는 거의 빠지지 않고 방문을 할 것입니다. 저도 몇 번의 경주 방문 시, 첨성대는 빠지지 않고 보고 오는 것 중의 하나입니다. 역사책에 소개되었기 때문에 대단한 건축물일 것으로 생각하며 잔뜩 기대를 학창 시절 수학 여행 때의 첨성대는 사실 약간 실망했던 것도 사실입니다. 하지만, 이 첨성대는 어쩌면 세계 7대 불가사리 못지않은 우리 조상들의 수학적 원리와 과학적 사실이 숨겨져 있다는 것을 알고는 아이들과 방문할 때 이러..

수능 영단어 학습 2020. 9. 24. 08:38

다항식의 나눗셈, 이렇게 풀어보세요. [고1 수준]

고등학교 1학년 학생이 배우는 수학에 다항식의 나눗셈이 있습니다. 오늘은 초등학교에서 배운 나눗셈 방식을 이용해서 다항식의 나눗셈에 관해 이야기해 볼까 합니다. 아이가 다항식의 나눗셈을 하면서 끙끙거리는 모습을 보니, 이전에 저의 모습이 떠올라 조금이라도 제가 학창 시절에 풀었던 방식을 적어보겠습니다. 위 식의 나머지를 구하는 문제를 초등학교 나눗셈을 이용해서 해결해 보겠습니다. 먼저 1242 ÷ 123의 나눗셈을 해 봅시다. 1. 나눗셈은 세로로 계산하는 게 저는 가장 편합니다. 아래처럼 식을 써주죠. 2. 아래와 같이 1을 써 줍니다. 3. 123과 1을 곱해서 아래처럼 써 줍니다. 4. 이제 위의 숫자 124에서 123을 빼주면 12가 됩니다. 5. 12는 123으로 나누려고 보니 자릿수가 하나 작..

수학 이야기 2020. 9. 22. 23:20

구글 뜻과 유래? 10의 100제곱, 10의 100승 영어로 #278

어린애들이 말을 막 배운 후, 유치원 시절 또는 초등학교 저학년일 때는 끊임없는 질문이 조금은 황당하고 대답하기 곤란한 게 많이 있습니다. 세계적인 기업의 하나인 구글도 이러한 어린아이에게서 유래했다고 알려져 있습니다. 잘 알려진 것처럼, 한 어린아이가 “10의 100제곱” 또는 “10의 100승”을 뜻하는 신조어 “구골(googol)을 만들었고, 그것을 회사명으로 사용하려던 구글 창업자들이 같은 이름의 사이트가 있어서 ”구글(google)"로 이름을 바꾸어 지금까지 이어지게 되었다고 하는데요. 이러한 내용을 이용한 것인지는 잘 모르겠지만, 관련 내용을 재미있게 전개한 글이 있어서 소개해 봅니다. 글 바로 가기 위에서 소개해준 사이트의 내용을 보면, 아빠와 아들의 대화를 통해서 재미있게 구골의 뜻을 아이..

수능 영단어 학습 2020. 9. 21. 22:09

가을을 가꾸다 - 배추, 무, 고구마가 꿈을 키운다.

2주일 만에 주말농장에 갔습니다. 예년에 비해 늦게 심은 배추, 무, 고구마가 세찬 비바람을 견디고 아직은 무탈한 것 같습니다. 주위의 배추, 무에 비해서 늦게 심은 티가 나지만, 올해도 배추 뿌리혹병이 없이 무탈하게 잘 자라고 있습니다. 배추 주위에 잡초도 사이좋게 자라고 있습니다. 잡초를 뽑아주었습니다. 막내아들은 무언가에 관심을 보이며 배추보다는 다른 것에 삼매경에 빠졌네요. 제가 잡초를 뽑는 사이 큰아이는 서울시와 농장에서 제공해준 배추와 무에 유기농 거름을 주었습니다. 그동안 몇 년 경험해 보니, 이런 작은 배추가 나중에 김장하는 큰 통배추가 되는 게 신기하다고 합니다. 배추 주위에 동그랗게 길을 냅니다. 유기농 거름을 뿌려줍니다. 나중에 거름 냄새가 손에 남아 있다며, 장갑을 끼지 않은 것을 ..

일상, 정보 이야기 2020. 9. 20. 23:20

2020 9월 모의고사 수학 나형 30번 풀이

문제를 해결하기 위해서 참고해야 할 교과서 내용은 다음과 같습니다. 1. (공통) 수학: "도형의 이동" 단원에서 x축, y축, 원점, 직선 y = x에 관한 대칭 이동 2. 수학 II: "미분" 단원에서 "함수의 그래프" (풀이 과정) 1. 조건 (가)를 만족하는 그래프는 1, 3이 서로 다른 실근을 갖는 그래프 개형임. 2. 조건 (나)에서 x가 1보다 크거나 같고, f'(x)=0의 원소의 개수가 1이다고 했으므로 f(x)는 다른 세 근을 가지며, 두 근이 (가)에서 1, 3이므로 다른 한 근을 k라고 가정할 수 있음. 3. 위 1, 2번의 내용을 조금 확장해 보면, x가 1보다 크거나 같은 점에서 미분이 가능하다고 했으므로 결국 k, 1, 3의 순서로 f(x)는 세 근을 가진다고 할 수 있음. 그래..

수학 이야기 2020. 9. 19. 01:33

가짜 뉴스 구별법 - How to spot fake news? #277

국제 도서관 협회 연맹(IFLA)은 “도서관 및 정보 전문가에게 의존하는 사람들의 이익을 대표하는 국제기구”로 해당 웹사이트에 가짜 뉴스를 구별하는 재미있는 내용이 있어서 소개합니다. 출처: IFLA의 가짜 뉴스 구별법 바로 가기 1. CONSIDER THE SOURCEClick away from the story to investigate the site, its mission and its contact info. 2. READ BEYONDHeadlines can be outrageous in an effort to get clicks. What’s the whole story? 3. CHECK THE AUTHORDo a quick search on the author. Are they credibl..

수능 영단어 학습 2020. 9. 17. 22:32

2020 9월 모의고사 영어 어휘 분석 [고3]

■ 전체 통계 [1] 총 어휘 수(=[2]+[3]) : 1,204개 [2] 기본 어휘 목록 어휘 초등 권장 어휘: 461개 중고등 기본 어휘: 594개 고등 진로 선택 및 전문교과 I 어휘: 45개 총계: 1,100개 : 91.4% [3] 기본 어휘 목록 외 어휘 총계: 104개 : 8.6% *위 통계는 어휘 분석 방법에 따라 차이가 있을 수 있습니다. *하이픈으로 연결된 복합어는 분리하였고, 파생어로 보이는 교육과정외 어휘 일부는 한 개로 합쳤으며, 흔히 쓰이는 일부 어휘는 외래어로 포함시켜 목록을 없을 수 있습니다. *교육부와 한국교육과정평가원에서 발표한 2021학년도 9월 모의평가 출제 방향에 따르면 "영어2015 개정 영어과 교육과정에 제시된 다양한 소재의 지문과 자료를 활용하되 교육과정 기본 어..

영어 어휘 분석 2020. 9. 16. 21:26

무료 컴퓨터 화면 녹화 프로그램 - Screen Recorder Pro for Win10 #276

무료로 컴퓨터 화면을 녹화하는 프로그램을 하나 소개해 봅니다. 유튜브 영상 업로드, 기타 강의 동영상을 만들 때 사용하는 컴퓨터 화면 녹화하는 프로그램은 많이 있지만, 무료이면서 개인적으로 사용하기가 쉬워서 자주 사용하는 것 중의 하나입니다. 최근에는 기존에 쓰던 프로그램보다 기능도 다양하고 조작하기가 쉬워서 자주 사용하는 것인데 처음 컴퓨터 화면 녹화를 시작하시는 분이라면 한번 익혀보시길 권합니다. 윈도우10 기준입니다. 1. 구글 사이트에서 Screen Recorder Pro for Win10를 검색합니다. 마이크로 소프트 앱스토어에서도 검색하여 설치할 수도 있습니다. 아래와 같은 화면이 나오면 빨간 사각형 표시 부분을 선택합니다. 2. 무료 버튼을 클릭합니다. 3. 마이크로 소프트 스토어 열기를 클..

수능 영단어 학습 2020. 9. 15. 23:02

have two left feet 뜻 #275

오늘의 수능 영어 어휘는 초등학교 기본 어휘로 제시된 left와 foot입니다. 매우 사용 빈도가 높고, 간단한 어휘여서 우리나라 아이들이 처음 한글을 배울 때 나오는 것처럼 left와 foot도 마찬가지입니다. 신체 관련 어휘를 익힐 때, 우리 아이들도 손과 발, 오른쪽, 왼쪽 등을 읽히는 것처럼 left와 foot도 마찬가지일 것입니다. 맞습니다. left는 "왼쪽", foot은 "발"을 의미합니다. left는 또한 초등 기본 어휘인 동사 leave의 과거형, 과거 분사형과 철자가 같습니다. 이 어휘의 의미를 구별하여 파악하는 것은 문장이나 글로 가능하겠지만 오늘 글에서는 예문을 제시하지는 않겠습니다. left는 또한 정치적 용어로 사용되면 "좌파"라는 뜻도 있습니다. Left(좌파)의 유래는 서유럽..

수능 영단어 학습 2020. 9. 15. 00:01

라이너 마리아 릴케 시와 Mother of Mine 가사 영상 #274

I Am Much Too Alone in This World, Yet Not Alone by Rainer Maria Rilke I am much too alone in this world, yet not alone enough to truly consecrate the hour. I am much too small in this world, yet not small enough to be to you just object and thing, dark and smart. I want my free will and want it accompanying the path which leads to action; and want during times that beg questions, where somethin..

수능 영단어 학습 2020. 9. 14. 00:01

도넛 영어로 - 도넛 스펠링 doughnut vs. donut? #273

오늘의 수능 영어 학습 어휘는 2015 개정 영어과 교육 과정상에서 외래어의 하나로 제시된 "도넛"입니다. 국립 국어원의 정의에 따르면 "도넛"은 "밀가루를 반죽하여 고리 모양으로 만들어 기름에 튀긴 과자"입니다. 교육 과정상에는 도넛의 영어 어휘로 doughnut으로 제시되어 있습니다. doughnut의 철자를 자세히 보면, 왜 "도넛"으로 발음되는지 외국어로 학습자로서 알기가 쉽지 않습니다. doughnut뿐만 아니라 영어의 수많은 어휘가 발음과 실제 스펠링이 알파벳과 일치하지 않아 발음하기가 쉽지 않은 것이 사실입니다. 영어발달사를 보면 발음과 철자가 일치하지 않은 이유를 알 수 있지만, 이 글에서 그것을 언급하지는 않겠습니다. doughnut은 원래 oil cake(기름 떡)를 의미하는 어휘에서 ..

수능 영단어 학습 2020. 9. 13. 18:13

MBTI 성격 유형검사 와 영어 학습

MBTI(Myers Briggs Type Indicator)는 20세기 초 심리학자 칼 구스타프 융(Carl Gustav Jung)이 고안한 성격 이론을 바탕으로 캐서린 쿡 브릭스(Katherine C. Briggs)와 그의 딸 이사벨 브릭스 마이어스(Isabel B. Myers)가 개발한 성격 유형 검사 도구입니다. 인간의 지능, 인간의 행동, 인간의 성향에 따라 4가지 선호 경향을 분류한 후, 1. 내향성과 외향성, 2, 감각과 직관, 3. 사고와 감정, 4. 판단과 인식으로 개인적인 성격을 구분하였습니다. 이에 따라 사람의 성격이나 성향을 구분하면 총 16가지 성격 유형이 나오는데, 각각의 성향을 표현하면 다음과 같습니다. (H. Douglas Brown의 PLLT 참고함.) 1. 내향성과 외향성:..

일상, 정보 이야기 2020. 9. 12. 17:30

관계대명사 what 의문사 what 구분 #272

오랜만에 영어 문법 관련 포스팅을 시작합니다. 오늘의 주제는 관계대명사 what입니다. 우리나라 말에는 “관계대명사”의 쓰임이 없어서 이 용어는 영어 초급 학습자에게 쉽지 않은 개념입니다. 다음 문장을 한번 보겠습니다. “나는 책을 한 권 샀습니다.” 위 문장을 영어로 옮기면 다음과 같이 쓸 수 있겠습니다. I bought a book. 우리나라 말과 다르게 영어는 “동사 + 목적어” 어순입니다. “나는 책을 한 권 샀습니다.”는 문장에 설명을 몇 개 추가하여 다음과 같이 표현해 보겠습니다. “나는 오디오 CD가 부착된 책을 한 권 샀습니다.” 위 문장을 자세히 보시면 “오디오 CD가 부착된”이 처음 문장에 추가되었습니다. 우리말은 보통 이렇게 다른 주어와 동사가 있는 일종의 절을 추가할 때, 그것을 꾸..

영어 문법 2020. 9. 11. 15:10

상식체온

전체 이야기 → (721)건